die Operation
Wörterbuch
-
die OperationSubst.
-
die OperationSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Operation steht unter dem Befehl eines französischen Kommandanten, und Frankreich wird als Rahmennation der Operation fungieren.
L' opération est dirigée par un commandant français et la France agira en tant que nation-cadre pour cette opération.
-
Dann noch die Operation der Schulter.
Et puis la chirurgie de l'épaule.
-
Am 2. Dezember wird die erste militärische EU-Operation zur Krisenbewältigung, die Operation ALTHEA, beginnen.
La première opération militaire de gestion de crise de l’ Union, l’ opération Althea, débutera le 2 décembre.
-
Die Operation wird der Nuss hinzugefügt.
L'opération est ajoutée à la douille.
-
Die Operation von dem Chip werden wir nun umgehend angehen.
Nous aborderons maintenant rapidement le fonctionnement de la puce.
-
Ist er lediglich ein Kodewort für die Operation „ Haltet die Türkei auf“ ?
S’ agit-il tout simplement d’ un nom de code pour l’ opération « Bloquer la Turquie »?
-
Wählen sie die Operation in der Bibliotheksübersicht oder in der Benutzervorlagenübersicht an.
Sélectionnez l'opération dans la vue de bibliothèque ou dans la vue de modèles de l'utilisateur.
-
Mati findet die Operation super und tägt das Band immer und überall.
Mati est l'opération Tägt grande et la bande toujours et partout.