die Optik

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Es darf weder die Farbe, noch die Optik der Geräte geändert werden.

    Ce n'est ni la couleur, ni les optiques des appareils.

  • ist die Optik dekollimiert ? In der Anleitung ist die Justage des Systems beschrieben.

    dekollimiert l'optique? Dans les instructions, l'adaptation du système est décrit.

  • ist die Optik nicht kollimiert ? In der Anleitung ist die Justage des Systems beschrieben.

    n'est pas collimaté optique? Dans les instructions, l'adaptation du système est décrit.

  • Thema heute: die Optik mit Licht und Schatten

    Sujet aujourd'hui : l'optique de la lumière et l'ombre

  • Die Optik: dynamisch, ohne aufgeregt zu sein. Sportlich, ohne laut zu sein.

    Si la vie doit être vécue comme un voyage, mieux vaut en profiter au maximum.

  • Jetzt verstehe ich! Sie brauchen keinen vollständigen Autoscheinwerfer, sondern nur die Optik.

    Maintenant, je comprends! Vous n'avez pas besoin de pleins phares de voiture, juste le regard.

  • Wird auch wieder für das Jahr 2002 ein Milliardenbetrag an die Mitgliedstaaten zurückgezahlt werden, wird die Optik für uns nicht gut sein.

    Si l' on reverse à nouveau, lors de l' exercice 2002, plusieurs milliards aux États membres, nous pensons que cela ne servira pas notre image.

  • Metall-Bajonett Innenfokussierung schnelle Autofokussierung die Optik höchster Qualität aus Spezialglas Filterdurchmesser 62mm

    Métal baïonnette intérieure mise au point automatique rapide mise au point, optique de haute qualité fabriqués à partir de verre spécial diamètre du filtre 62mm