die Ovation

Ich denke, der Beifall ist verdient, und wenn der Anlass weniger feierlich wäre, hätten wir uns sicher zu einer Standing Ovation aufschwingen können.

Je pense que ces applaudissements sont mérités et, si l’ occasion s’ y était prêtée, nous aurions pu nous lever pour applaudir au lieu de rester assis!