die Partikel

system nach anspruch 1, wobei die partikel den kationischen ladungsverstärker und das kationische konditionierungsmittel über einen längeren zeitraum freisetzen.

système selon la revendication 1, dans lequel lesdites particules libèrent ledit agent de renforcement de charge cationique et ledit agent de conditionnement cationique sur un intervalle de temps prolongé.

Die Partikel gelangen nicht unter die Haut

Les particules n'atteignent pas sous la peau

Werden die Partikel – wie im Falle einer MRT – der Wirkung eines externen Magnets ausgesetzt, werden sie magnetisch und auf der MRT-Aufnahme besser sichtbar.

Lorsque les particules sont exposées à l’ action d’ un aimant externe comme pendant une IRM, elles deviennent magnétiques et plus facilement visibles sur la scanographie.

Je kleiner jedoch die Partikel sind,desto tiefer dringen sie in die Atemwege ein.

Or, plus les particules sont de petite taille, plus elles pénètrent profondément dans l’appareil respiratoire.

die Partikel

les particules

Die Partikel werden dann entfernt.

Les particules sont ensuite retirées.

Bekanntlich werden die Partikel vor allem im Straßenverkehr freigesetzt.

Comme chacun le sait, les particules sont principalement émises par la circulation des véhicules.

Dort werden die Partikel (2) in einem zweiten Verfahrensschritt zerkleinert.

Les fines particules (2) sont évacuées en tant que produits corrects.