die Partnersuche

Dann dürfte die Partnersuche in der Zeit ab dem 11. September für Sie sehr von Interesse sein.

Alors, la recherche d'un partenaire serait dans votre intérêt à partir du 11 Septembre.

Die Partnersuche gestaltet sich im November sehr prickelnd:

La recherche des partenaire prmet en novembre d'être très pétillante :

Diese hat auch auf die Partnersuche einen sehr positiven Einfluss.

Cela a aussi une influence très positive sur votre recherche de partenaire.

Auch Singles können diesen Aspekt für die Partnersuche nutzen, da er ihre Ausstrahlung erhöht.

Les célibataires peuvent se servir de cet aspect pour chercher l'amour, car il augmente leur charme.

Dabei wird aber zu beachten sein, daß die Kommission die erforderliche Infrastruktur zur Verfügung stellt, damit die Partnersuche nicht zu einem unüberwindlichen Hindernis wird.

À cet égard, il faut cependant veiller à ce que la Commission fournisse l' infrastructure nécessaire afin que la recherche de partenaires ne devienne pas un obstacle insurmontable.