die Pedale
Wörterbuch
-
die PedaleSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Pedale des Fahrrads
Les pédales de la bicyclette
-
die pedale verändern den ton
les pédales changer le son
-
in die Pedale treten
les pédales
-
voll in die Pedale treten
entrer pleinement dans les pédales
-
Einen Tritt in die Pedale.
Un ensemble de pédales.
-
Hören Sie nicht auf, in die Pedale zu treten; verhandeln Sie weiter bis zum Ende.
Ne vous arrêtez pas de pédaler. Négociez jusqu’ à la fin.
-
Beim Fahrrad bremsen Sie auch nicht und treten gleichzeitig dazu voll in die Pedale!
À la bicyclette vous ne avez pas ralentir et venir se reposer entièrement sur les pédales en même temps!
-
Ich appelliere an den Rat – um seine eigene Metapher zu verwenden – , so kräftig wie möglich in die Pedale zu treten.
Je voudrais demander instamment au Conseil, pour utiliser sa propre métaphore, de pédaler aussi vite qu’ il le peut.