die Personalfluktuation
Wörterbuch
-
die PersonalfluktuationSubst.
Beispiele im Kontext
-
(127) Im Bereich Beschäftigung ist die Lösung des Problems der hohen Personalfluktuation und der Fehlzeiten vorrangiges Ziel.
(127) Dans le domaine de l'emploi, l'objectif consiste à résoudre le problème posé par la rotation des effectifs et le taux d'absentéisme élevé.
-
Die starke Personalfluktuation muß abgestellt werden.
Il faut absolument remédier aux rotations du personnel.
-
Der wichtigste Grund ist die hohe Personalfluktuation.
L'une des principales est l'extraordinaire rotation du personnel.
-
Die Berichterstatterin weist auf eine starke Personalfluktuation hin und fragt nach deren Ursachen.
Le rapporteur signale une régression considérable du fichier et il s' interroge sur ses causes.