die Pharmaindustrie

der vorschlag der kommission für eine verordnung spielt für die pharmaindustrie den weihnachtsmann.

en europe, les aiguilles de la pendule démarrent au moment du dépôt de la demande de brevet.

Die Pharmaindustrie ist hauptsächlich interessiert, wenn der Verkauf gewinnbringend ist, und investiert nur, wenn es genügend Anreize gibt.

L’ industrie pharmaceutique n’ a d’ autre intérêt que le profit généré par les ventes et elle n’ investit que lorsque les incitations sont suffisantes.

Wahrscheinlich steckt die Pharmaindustrie dahinter.

L' industrie pharmaceutique est probablement derrière tout cela.

In Basel ist es schwer die Pharmaindustrie zu durchleuchten

Il est difficile de briller à travers l’industrie pharmaceutique à Bâle

Um die Pharmaindustrie ist es wirklich nicht rosig bestellt.

Elle souffre d' un manque d' innovation.

Die Pharmaindustrie kann einen gewaltigen Beitrag dazu leisten.

L' industrie pharmaceutique a le pouvoir d' y apporter une formidable contribution.

Meines Erachtens hat auch die Pharmaindustrie eine wichtige Rolle zu spielen.

Je vois également un grand rôle se profiler pour l' industrie pharmaceutique.

Manche Kollegen haben sich über die möglichen zusätzlichen Profite für die Pharmaindustrie aufgeregt.

De nombreux collègues se sont élevés contre la possibilité que l’ industrie pharmaceutique engrange des bénéfices additionnels.