die Pocke

Er hat die Pocken sogar am Wimpernrand

Il a même la variole sur la ligne des cils

Wenn sich herausstellt, dass ein Flugzeugpassagier an einer ansteckenden Krankheit leidet, beispielsweise Pocken oder irgendeine andere Krankheit, wo würde das Flugzeug landen?

Si l’ on se rend compte qu’ un passager à bord d’ un avion souffre d’ une maladie infectieuse, la variole ou toute autre maladie, par exemple, où atterrirait l’ avion?

Man malt uns aus, wie schlimm es wäre, wenn Terroristen ganze Bevölkerungsgruppen mit Pocken verseuchen würden und es wären nicht genügend Medikamente zu deren Behandlung verfügbar.

On nous explique que ce serait terrible si des terroristes contaminaient des populations avec la variole, alors que nous ne disposerions pas des médicaments nécessaires pour soigner ces personnes.