die Preiserhöhung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Preiserhöhung infolge der Antidumpingmaßnahmen könnte zur Wiederherstellung der Rentabilität der Koksindustrie beitragen.

    L' augmentation des prix qui résulterait des mesures antidumping devrait permettre un rétablissement de la profitabilité de l' industrie du coke.

  • Die Preiserhöhung begründet sich durch die Bestellung von nur einer Länge

    La hausse des prix est due à la commande d'une seule longueur

  • Es hat sich gezeigt, daß die Preiserhöhung ein sehr effizientes Mittel ist, um den Konsum zu bremsen.

    L' augmentation des prix semble être un moyen très efficace pour enrayer la consommation.

  • Bei einer Preiserhöhung um mehr als 10 Prozent kann der Kunde das aus der Bestellung resultierende Vertragsverhältnis innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Erhalt der Rechnung zu dem Zeitpunkt kündigen, ab dem die Preiserhöhung gelten soll.

    En cas d'augmentation de prix supérieure à 10 pourcent, le client peut résilier le contract résultant de la commande dans les deux semaines suivant la réception de la facture au moment où l'augmentation de prix doit entrer en vigueur.

  • die Preiserhöhung

    la hausse des prix

  • über die Preiserhöhung

    de la hausse des prix

  • Die Preiserhöhung beträgt

    La hausse des prix est

  • Information über die Preiserhöhung

    Informations sur la hausse des prix