die Pressemitteilung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 11 Siehe die Pressemitteilung der EZB vom 13. Februar 2004.

    11 Cf. le communiqué de presse de la BCE du 13 février 2004

  • Wir aber mussten die Pressemitteilung der Propagandisten akzeptieren, als alles vorbei war.

    Et nous avons dû accepter les communiqués de presse envoyés par les propagandistes lorsque tout était terminé.

  • In dieses erfreuliche Bild will jedoch die Pressemitteilung, die mich gestern erreichte, nicht so recht passen.

    Les informations qui me sont parvenues hier ne cadrent toutefois pas avec ce tableau réconfortant.

  • Und die Pressemitteilung an das elektronikJournal habe ich an den Verlag gesendet.

    Et le communiqué de presse de la elektronikJOURNAL j'ai envoyé à l'éditeur.

  • Die Pressemitteilung genießt gerade nach der Veröffentlichung größte Aufmerksamkeit.

    Le communiqué de presse bénéficie d'une attention particulièrement grande juste après la publication.

  • Die Pressemitteilung

    Le communiqué de presse

  • Die Entscheidung und die Pressemitteilung wurden daher anonymisiert.

    La décision du Médiateur et le communiqué de presse ont par conséquent été rendus anonymes.