die Protestbewegung

Und man kann feststellen, dass die Protestbewegung trotz massiver Propaganda weder durch Sarkasmus noch durch Drohungen oder irgendeine Scheckbuchpolitik geschwächt werden konnte.

Et on constate qu' avec la propagande massive, ni les sarcasmes, ni la menace, ni la politique du portefeuille n' ont suffi à faire baisser les bras des résistants.