die Publikation
Wörterbuch
-
die PublikationSubst.
Beispiele im Kontext
-
Sie beziehen sich auf die Publikation der WHO
Ils se réfèrent à la publication de l'OMS
-
Im Anhang finden Sie die Publikation des XY Registers
S'il vous plaît trouver ci-joint la publication du registre XY
-
Die Publikation der ersten Fallstudie zum IS-Magazin Dabiq ist gegenwärig im Review Prozess.
La publication de la première étude de cas est le magazine Dabiq est gegenwärig dans le processus d'examen.
-
vonRoll infratec hat gleichentags sofort reagiert und die Publikation der folgenden Gegendarstellung verlangt:
vonRoll Infratec a même jour réagit immédiatement et nécessite la publication de la réponse suivante:
-
Die Publikation ist eine Antwort auf den Bericht des Europaparlaments zur Vermögensbildung und die eingangs erwähnte Kommissionsmitteilung.
Cette publication est une réponse au rapport du Parlement européen sur la formation de capital et à la communication de la Communication citée en début de document.
-
Wir haben die Publikation überarbeitet und eine Reihe von Änderungen an der Präsentation vorgenommen, um die Lektüre zu erleichtern und den
Nous avons révisé la présentation de la publication et procédé à diverses modi fications qui, nous l'espérons, en rendront la lecture plus aisée et fourniront aux utilisateurs des informations plus utiles.
-
Ich habe meine Zweifel, ob die Publikation von Verbrauchs- und Abgaswerten eine entscheidende Lenkungsfunktion bei der Kaufentscheidung der Konsumenten hat.
Je doute que la publication de données relatives à la consommation et aux gaz d' échappement occupe une place décisive lors de l' achat.
-
Version für die Publikation
Version pour la publication