die Raumfahrt

Wir haben begriffen, dass die Raumfahrt eine strategische Bedeutung hat, dass aber auf der anderen Seite mit der Raumfahrt wenig Geld zu verdienen ist.

Nous avons compris l’ importance stratégique de l’ espace, mais aussi le fait que c’ est très peu rentable financièrement.

Die Raumfahrt

Espace

Das betrifft u.a. die Raumfahrt.

Je pense notamment à la recherche spatiale.

Die Raumfahrt sollte einen neuen Schub bekommen.

Il faudrait donner un nouvel élan à l' aéronautique.

Zu Herrn Hoppenstedt ist natürlich zu sagen: Man müßte einmal grundsätzlich über die Raumfahrt diskutieren.

Il faut naturellement dire à Monsieur Hoppenstedt que nous devrions un jour discuter sur le fond du dossier de l' astronautique.

Sie werden fasziniert sein, und von sämtlichen Wissenschaften, von denen Jugendliche fasziniert sind, steht die Raumfahrt an allererster Stelle.

Elle ne pourra que vous inspirer. D'ailleurs, l' espace vient largement en tête de toutes les sciences qui attirent les jeunes.