die Restschuld

Ist die Restschuld zu Gunsten von Eliana Gisin durch den Verkaufserlös nicht vollständig gedeckt, ist ein Verkauf der Stammanteile der Alpinofen Holding GmbH nur mit ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung der Verkäuferin erlaubt.

Si le solde restant dû au profit d'Eliana Gisin n'est pas entièrement couvert par les produits de la vente, une vente des parts du capital social d'Alpinofen Holding GmbH n'est autorisée qu'avec l'accord écrit de la vendeuse.

Die Restschuld

Le reste de la dette

Aufgrund dieser Feststellung bitten wir sie uns die Restschuld

Sur la base de cette constatation, nous leur demandons de nous en paiement