babelfish

die Retoure

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die Retoure wird gutgeschrieben. Die Rechnung ungültig.

    le retour sera crédité. Le projet de loi qui n’est pas valide.

  • Dadurch musste die Retoure mehrfach wieder in die Hand genommen werden

    Ainsi, les rendements ont dû à plusieurs reprises être pris en main à nouveau

  • Wir haben die Retoure 450003925 angelegt. Somit können Sie den Artikel einbuchen.

    Nous avons appliqué les rendements 450003925. Ainsi, vous pouvez vous connecter l'élément.

  • Sobald die Retoure bei uns eingegangen ist, wird Ihnen der Kaufpreis erstattet.

    Une fois reçu le retour avec nous, le prix d'achat sera remboursé.

  • Für die Retoure müssen Sie sich bitte an LIDL wenden. Die Firma LIDL ist Ihr Vertragspartner. Wir können Ihnen nur einzelne Teile, aber keine kompletten Artikel als Ersatz zur Verfügung stellen.

    Pour le retour, vous devez contacter votre LIDL. Le LIDL entreprise est votre entrepreneur. Nous pouvons fournir les pièces seulement, mais pas un article complet en remplacement disponibles.

  • die Retoure veranlasst

    provoque le retour

  • Wir haben die Retoure korrigiert

    Nous avons corrigé le retour

  • Die Retoure sollte durch DHL erfolgen.

    Les retours doivent être effectués par DHL.