die Ruptur

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ruptur der hinteren Linsenkapsel

    Rupture de la capsule postérieure

  • ruptur des medialen meniskus im bereiche des hinterhornes knie rechts

    rupture du ménisque médial dans les domaines du genou droit derrière cornes

  • - Sehnenentzündungen und Rupturen können unter der Behandlung mit Chinolonen,

    - Un traitement par quinolones dont la moxifloxacine peut provoquer inflammation et rupture de

  • ! Im Falle einer Ruptur, geben Sie bitte die Umstände an, wenn sie bekannt sind

    !En cas de rupture, merci d’en préciser les circonstances si elles sont connues

  • Rhabdomyolyse, die mit akutem Nierenversagen infolge von Myoglobinurie assoziiert sein kann, Myopathie (siehe Abschnitt 4.4) Vereinzelte Fälle von Sehnenstörungen, manchmal durch Ruptur kompliziert.

    Très rare: rhabdomyolyse, qui peut être associée à une insuffisance rénale aiguë secondaire à la myoglobinurie, atteinte musculaire (cf. rubrique 4.4) Cas isolés de problèmes tendineux, parfois compliqués par une rupture.