die Schätzung
Wörterbuch
-
die SchätzungSubst.
-
die SchätzungSubst.
-
die SchätzungSubst.
-
die SchätzungSubst.
-
die SchätzungSubst.
-
die SchätzungSubst.
-
die SchätzungSubst.
-
die SchätzungSubst.
Beispiele im Kontext
-
*· die Schätzung der Auswirkungen
* les nouveaux règlements doivent être évalués dans le cadre du processus de rédaction.
-
Die Schätzung der tatsächlichen Jahresarbeitszeit ist ein aktuelles Thema.
L'estimation de la durée annuelle effective est un sujet d'actualité, Eurostat entend aussi que ces estimations basées sur l'EFDT vont contribuer à une réflexion plus élargie sur le sujet.
-
Der Auswahlsatz nh/ Nh für jede Schicht h gestattet die Schätzung der Varianz jeder Schicht.
Le taux d' échantillonnage nh/ Nh pour chaque strate h permet d' estimer la variance de chaque strate.
-
(2) Die in der vorliegenden Empfehlung aufgeführten Pestizidrückstände sollten im Jahr 2008 überwacht werden, damit diese Daten für die Schätzung der tatsächlichen Aufnahme über die Nahrung zur Verfügung stehen.
(2) Il faudrait qu'en 2008, les résidus de pesticides couverts par la présente recommandation fassent l'objet d'une surveillance dont les résultats devraient pouvoir être utilisés pour évaluer l'exposition diététique effective à ces pesticides.
-
Wobei die Schätzung nur den Schweizer – Markt betrifft.
L'estimation juste de la Suisse - Pour le marché.
-
die Schätzung
estimer