die Schlichtheit

Für Frauen, die sich nicht mit Schlichtheit zufrieden geben.

Pour les femmes qui ne se contentent pas de la simplicité.

Gegen unten weiter geschnitten, überzeugt das Kleid durch seine Schlichtheit und seinen bequemen Tragekomfort.

Coupée plus large en bas, la robe séduit par sa simplicité et son confort agréable.

Der Langarm-Pullover überzeugt mit charmanter Schlichtheit.

Le pull à manches longues séduit par de la simplicité charmante.

Diese Sonnenbrille im klassischen Stil der 80er Jahre besticht durch ihre kompromisslose Schlichtheit.

Ces lunettes de soleil dans le style classique des années 80 vous séduiront par leur sobriété sans compromis.

Der luftig leichte Schal mit durchsichtiger Struktur und elegantem Glanz punktet mit Schlichtheit und Transparenz.

L'écharpe légère et aéré, avec une structure transparente et un lustre élégant marque des points avec simplicité et transparence.

Er wurde auch als fast religiös bezeichnet. In dem Bericht von Herrn von Wogau wird diese Feierlichkeit mit Eleganz und Schlichtheit unterstrichen.

Les électeurs, que je représente, expriment, par mon entremise, leur opposition à cette Europe naissante qui se moque véritablement du système de production de la Padanie.