die Schraubenfeder

Vorrichtung nach Anspruch 3, in welcher die erste Vorbelastungseinrichtung eine Schraubenfeder (40) umfaßt, die um die Drehwelle (32) gewunden ist.

Dispositif selon la revendication 3, dans lequel les premiers moyens de sollicitation comprennent un ressort hélicoïdal (40) enroulé autour de l'arbre de pivot (32).

Zusätzlich will er an der Vorderachse eine Schraubenfeder einbauen.

En outre, il veut installer sur l'essieu avant, un ressort hélicoïdal.

Einbauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das einstückig angespritzte Rückstellelement (4) als Schraubenfeder oder als Faltenbalgfeder ausgebildet ist.

Embout selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de rappel (4) produit d'un seul tenant par injection est configuré en tant que ressort à hélice ou en tant que ressort à soufflet.