die Schutzhülle

MS ist eine Erkrankung der Nerven, bei der eine Entzündung die Schutzhülle um die Nerven zerstört.

La sclérose en plaques est une maladie neurologique dans laquelle une inflammation détruit la gaine protectrice qui entoure les nerfs.

MS ist eine Nervenkrankheit, bei der die Schutzhülle um die Nerven entzündungsbedingt zerstört wird.

La SEP est une maladie des nerfs, dans laquelle l’inflammation détruit la gaine protectrice entourant les nerfs.

Die MS ist eine Erkrankung der Nerven, bei der eine Entzündung die Schutzhülle um die Nerven zerstört (Demyelinisierung).

La sclérose en plaques est une affection du système nerveux, lors de laquelle une inflammation détruit la gaine protectrice qui entoure les nerfs (démyélinisation).

MS ist eine Erkrankung der Nerven, bei der die Schutzhülle rund um die Nerven durch Entzündungen zerstört wird.

La sclérose en plaques est une affection du système nerveux, dans laquelle une inflammation détruit la gaine protectrice qui entoure les nerfs.

Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülle (32) außen weiß ist, um die Wirkung der Sonnenstrahlen zu verringern.

Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'enveloppe de protection (32) est extérieurement de couleur blanche, pour réduire l'effet du rayonnement solaire.

Achten Sie beim Abziehen darauf, dass Sie die Schutzhülle nicht verbiegen oder drehen, um zu vermeiden, dass die Kanüle beschädigt wird.

Faites attention de ne pas tordre le capuchon durant la manipulation pour ne pas endommager l’aiguille.

15) Achten Sie beim Abziehen darauf, dass Sie die Schutzhülle nicht verbiegen oder drehen, um zu vermeiden, dass die Kanüle beschädigt wird.

Faites attention à ne pas tordre le capuchon durant la manipulation pour ne pas endommager l’aiguille.

sichert die Schutzhülle

sécurise le couvercle de protection