die Sehnenentzündung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Sehnenentzündung in der Hand

    Inflammation du tendon dans la main

  • - Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Verschlimmerung der Symptome einer Myasthenia

    - faiblesse musculaire, inflammation des tendons, aggravation des symptômes de la myasthénie

  • vorübergehende Sehnenschmerzen und Sehnenentzündungen, insbesondere der Achillessehne.

    douleur temporaire et inflammation des tendons, en particulier du tendon d’ Achille.

  • - Sehnenentzündungen (Tendinitis, insbesondere der Achillessehne), teilweiser oder vollständiger

    - inflammation des tendons (tendinite, en particulier du tendon d’ Achille), rupture partielle ou

  • - Sehnenentzündungen und Rupturen können unter der Behandlung mit Chinolonen,

    - Un traitement par quinolones dont la moxifloxacine peut provoquer inflammation et rupture de

  • - Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Risse von Sehnen – insbesondere der großen Sehne an

    - faiblesse musculaire, inflammation des tendons, rupture des tendons – en particulier du gros

  • In der Tat sind viele Athleten mit Akupunktur behandelt worden, um Verletzungen wie Verstauchungen, Zerrungen und Sehnenentzündungen zu  lindern.

    En effet, de nombreux athlètes sont traités par l'acupuncture pour soulager des blessures telles que les entorses, les claquages musculaires et les tendinites.