die Seilwinde
Wörterbuch
-
die SeilwindeSubst.
-
die SeilwindeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Befestigung der Seilwinde
Montage du treuil
-
„Wo bleibt der Mörtel?“ Der Mörtelrührer wuchtet einen schweren Eimer auf ein Brett und es schwebt mit der Seilwinde nach oben.
« Où est le mortier ? » Le préparateur de mortier dépose le seau lourd en équilibre sur une planche et le soulève avec le treuil.
-
Feldspritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienungsvorrichtung für die Seilsteuerung als Seilwinde ausgebildet ist.
Pulvérisateur agricole selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de manoeuvre de la commande par câble est un treuil.
-
Haben Sie eine Seilwinde am Transporter? Weil das Fahrzeug nicht fährt
Avez-vous un treuil sur le camion? Parce que le véhicule n'est pas en marche
-
Ziel war es, eine Pistenraupe zu bauen, die mit weniger als 2.500 kg Einsatzgewicht und hydraulischer Seilwinde bis 40 Grad steile Event-Setups selbst auf Gerüstunterkonstruktion bauen und pflegen kann.
L'objectif était de construire une chenillette de moins de 2500 kg de poids et avec un treuil hydraulique qui puisse monter et entretenir des event-setups jusqu'à 40 degrés de pente, même sur des échaffaudages.
-
Des Weiteren verfügt das neue 15 Tonnen Fahrzeug der Chemiewehr Thurgau über einen GEKO Generator mit einer Leistung von 30 kVA sowie eine WARN M 15000 Seilwinde mit insgesamt 6.8 Tonnen Zugkraft.
En outre, le nouveau véhicule de 15 tonnes de défense défense hydrocarbure et chimique de Thurgovie dispose d'un générateur GEKO d'une puissance de 30 kVA, ainsi que d'treuil WARN M 15000 avec un total de 6,8 tonnes de capacité de remorquage.