die Selbstlosigkeit

Besonders wichtig erscheint mir, dass die Europäische Union die Selbstlosigkeit der Slowakei in dieser Angelegenheit würdigen muss.

Je voudrais souligner que l’ Union européenne doit apprécier l’ altruisme de la Slovaquie dans cette affaire.

Auch möchten wir an dieser Stelle die Selbstlosigkeit der Feuerwehrleute und der Bevölkerungsgruppen, die sich zur Bekämpfung der Brände mobilisiert haben, würdigen.

Nous souhaitons également rendre hommage aux sacrifices consentis par les pompiers et les personnes qui se sont efforcés de combattre les incendies.

wir sollten uns also nicht von denjenigen beeinflussen lassen, die selbstlosigkeit predigen.

ce débat fera date dans l'histoire de la culture.