die Sittlichkeit

Laut Artikel 30 EG-Vertrag greift der freie Warenverkehr nicht, wenn die öffentliche Sittlichkeit, Ordnung, Sicherheit und die Gesundheit der Menschen gefährdet sind.

L’ article 30 de ce même droit communautaire prévoit que la liberté de circulation des biens ne s’ applique pas lorsque la bienséance, l’ ordre public, la sécurité et la santé publique doivent être protégés.