die Sonderausgabe
Wörterbuch
-
die SonderausgabeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Wir produzieren kurzfristig am Montag eine Sonderausgaben zu den WAhlen
Nous produisons une éditions spéciales des élections à court terme le lundi
-
Die Zeitschrift Revista Arcadia veröffentlichte eine multimediale Sonderausgabe zum Leben und Werk des Schriftstellers und Journalisten. Die kolumbianische Tageszeitung El Tiempo suchte mit einem Aufruf nach Geschichten von Lesern, die ihn kannten.
La Revue Arcadia a publié un numéro spécial sur la vie et les écrits de ce journaliste écrivain, et le journal colombien El Tiempo a lancé un appel aux anecdotes des lecteurs qui l'ont connu.
-
'S = Sonderausgabe üb Information In der schatten.
*S Numéro spécial c scientifique dans péennes.
-
Die Entwicklung geht heute dahin, daß Bücher in Warenhäusern gekauft werden und Fachbuchhandlungen verschwinden und damit auch die Möglichkeit, Käufer für Sonderausgaben zu finden.
Nous évoluons vers une situation où les livres sont achetés dans les grandes surfaces et les librairies spécialisées disparaissent. De là également provient la difficulté de trouver acheteur pour les éditions spécialisées.
-
Der neue Organisationsplan wird in einer Sonderausgabe vorgestellt.
Le nouvel organigramme fera l'objet d'un numéro spécial.