die Sozialwohnung

- Der Abschluss der Bauarbeiten an den Sozialwohnungen der Gemeinde steht bevor:

-L’achèvement de la construction des logements sociaux dans la ville est imminent :

. Obwohl einige sehr gute Gedanken geäußert wurden, ging es der Labour Party im Europäischen Parlament insbesondere darum, dass die Auswirkungen auf Sozialwohnungen und die Gesundheitsfürsorge berücksichtigt wurden.

   Bien que le rapport présente quelques très bonnes idées, le parti travailliste au Parlement européen attache une importance particulière à la nécessité de prendre en considération l’ impact sur le logement social et les services sanitaires.

Auch bei Krankenhäusern und Sozialwohnungen verschärft der Bericht den Kommissionsvorschlag.

Le rapport renforce également la proposition de la Commission en ce qui concerne les hôpitaux et les logements sociaux.

Das Angebot an Sozialwohnungen ist jedoch gering und es gibt lange Wartelisten.

À l’avenir, du fait que les travailleurs immigrés paieront leurs prêts bancaires et leurs loyers, le projet sera plus autonome.

Bei Krankenhäusern und Sozialwohnungen soll ebenfalls die Notifizierungspflicht entfallen.

Les secteurs hospitalier et de logement social seront également exempts de l’ obligation de notification.

Zur Behebung der sozialen Unterschiede wurden Sozialwohnungen eingeführt .

Pour remédier aux différences sociales logements sociaux ont été introduits.

Südafrika: Neubau von 34 000 Wohnungen im Rahmen der Initiative der Europäischen Investitionsbank zur Bereitstellung von Sozialwohnungen und kostengünstigem Wohnraum

34 000 nouvelles habitations à construire en Afrique du Sud grâce à l'initiative de la Banque européenne d'investissement pour le logement social et le logement abordable.

Dieses Programm hat ein breites Spektrum von Projekten für den Wohnungsbau unterstützt, die von einer Verbesserung der Hüttenstädte in Griechenland bis zur Modernisierung heruntergekommener Sozialwohnungen in Edinburgh reicht.

Ce programme soutient un vaste éventail de projets en rapport avec le logement, de l' amélioration de bidonvilles en Grèce à l' aide à la rénovation de zones de logements sociaux délabrées à Edimbourg.