die Speicherung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Speicherung der Zeit erfolgt über die Taste „Speichern“.

    La mémorisation du temps du ventilateur est effectué avec la touche « Mémoriser ». 

  • - Die Speicherung der Daten( 6/7 Jahre) ist ungerechtfertigt.

    - la durée de conservation des données( 6/ 7 ans) semble injustifiée;

  • - Die Speicherung der Videodaten ist auf 14 Tage oder 4 GB begrenzt

    -Le stockage des données vidéo est limité à 14 jours, ou 4 Go

  • Im Anlagenmodus erfolgt die Speicherung der lokalen Datenbank auf der AMT Schraubanlage.

    En mode appareil s'effectue le stockage de la base de données locale sur l'appareil de vissage AMT.

  • Durch die Speicherung der Cookies auf Ihrem Computer kann Google Ihre Benutzung unserer Internetseite analysieren.

    Grâce à l'utilisation des cookies sur votre ordinateur, Google peut analyser votre utilisation de notre site Web.

  • Meiner Meinung nach darf die Speicherung nur für die Dauer des Aufenthalts erfolgen.

    Il me semble que la période de stockage ne devrait pas dépasser la durée du séjour.

  • Verwalten Sie die Speicherung Ihrer Daten und machen Sie das Beste daraus!

    Gérez vos données personnelles avec plus de simplicité !

  • . – Herr Präsident! Für die Speicherung und Freisetzung von Energie werden viele Metalle und toxische Verbindungen benötigt, ohne die Batterien und Akkumulatoren nicht funktionieren.

       .-   Monsieur le Président, le processus de stockage et de libération d’ énergie nécessite la présence de nombreux métaux et composants toxiques jouant un rôle dans le fonctionnement des piles et des accumulateurs.