die Staatsgelder

Das darf nicht mit Staatsgeldern unterstützt werden.

Il ne peut être question de soutenir ces échanges par des fonds publics.

Wir sind gegen jegliche missbräuchlich aus Staatsgeldern finanzierte Unterstützung privater Anbieter, die übrigens nicht zur Bereitstellung von Investitionen für die erforderliche Infrastruktur bereit sind.

Nous sommes contre toute aide détournée de l' État aux opérateurs privés qui ne sont par ailleurs pas prêts à se lancer dans les investissements en infrastructures nécessaires.