die Stadt
Wörterbuch
-
die StadtSubst.
-
die StadtSubst.
-
die StadtSubst.
Beispiele im Kontext
-
Und die Stadt liegt viereckig, und ihre Länge ist so groß als die Breite. Und er maß die Stadt mit dem Rohr auf zwölftausend Feld Wegs. Die Länge und die Breite und die Höhe der Stadt sind gleich.
La ville avait la forme d`un carré, et sa longueur était égale à sa largeur. Il mesura la ville avec le roseau, et trouva douze mille stades; la longueur, la largeur et la hauteur en étaient égales.
-
Wir möchten auch darauf hinweisen, dass sowohl die Stadt Sankt Vith als auch die Stadt Eupen die Ehrenbezeichnung Fair-Town anstreben. Diese Kampagne erfordert die Einhaltung von fünf Kriterien.
Il faut aussi souligner que tant la ville de Saint-Vith et de la ville d'Eupen cherchent la Ville Juste honneur désignation. Cette campagne exige le respect des cinq critères.
-
Die Stadt der Liebe
übersätzer
-
Paris die Stadt der Liebe
Paris, la ville de l'amour
-
Berlin ist die Stadt, die meisten Einwohner hat.
Berlin est la ville qui possède la plupart des résidents.
-
Ihr seid das Licht der Welt. Es kann die Stadt, die auf einem Berge liegt, nicht verborgen sein.
Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée;
-
Die Stadt in der man geboren ist.
La ville dans laquelle on est né.
-
Die Stadt bekam den Namen seiner ersten Bewohner
La ville a été nommée à ses premiers résidents