die Stechmücke

Da die Stechmücken (Gelsen) wie die Tigermücke selbst durch die Kleidung durchstechen können

Depuis les moustiques (Gelsenkirchen) que le moustique tigre peut même percer à travers les vêtements

Die West Nile-Erkrankung ist eine von Stechmücken übertragene Viruserkrankung, die Enzephalitis (Entzündung des Gehirns) und Meningitis (Entzündung der Hirn- und Rückenmarkshäute) verursachen kann.

La fièvre de West Nile est une maladie virale transmise par les moustiques, pouvant provoquer une encéphalite (inflammation du cerveau) et une méningite (inflammation des enveloppes du cerveau et de la moelle épinière).

wird übertragen durch den Stich einer Weiblichen Stechmücke

est transmise par la piqûre d'un moustique femelle

Das Tierarzneimittel kann ganzjährig verabreicht werden oder mindestens einen Monat vor dem ersten zu erwartenden Auftreten von Stechmücken.

Le produit pourra être administré tout au long de l’ année, ou au moins un mois avant la première exposition attendue aux moustiques.

Die Erfindung betrifft ein Fluginsekten-Fanggerät, das sowohl zum Fangen von Stubenfliegen und dergleichen als auch zum Fangen von Stechmücken (Schnaken) geeignet ist.

L'invention concerne un piège à insectes volants, servant à attraper aussi bien des mouches communes et similaires que des moustiques.