die Synthese

Bei Nagetieren reduzieren Alpha-2-Adrenozeptor-Agonisten die Synthese von NA, DA, 5-HT und dem 5-HT-Präkursor, 5-HTP (5-Hydroxytryptophan), im frontalen Cortex, Hippocampus, Striatum und Hypothalamus.

Chez les rongeurs, les agonistes des récepteurs alpha-2-adrénergiques réduisent la synthèse de NA, DA, de 5-HT et du précurseur de la 5-HT, le 5-HTP (5-hydroxytryptophane), dans le cortex frontal, l'hippocampe, le striatum et l'hypothalamus.

Frau Präsidentin, heute, zwei Jahre danach, erscheint uns die Konferenz von Kairo als ein vielfacher Kreuzungspunkt von Epochen und Themen, als die Synthese aller Vorgängerkonferenzen und als Muster für die Folgekonferenzen.

Madame le Président, multiple carrefour temporel et thématique, la conférence du Caire nous apparaît, deux ans après, comme la synthèse des conférences qui l' ont précédée et la matrice de celles qui l' ont suivie.

Die Synthese welche ich dir letzten Donnerstag geschickt habe

La synthèse que je vous ai envoyée jeudi dernier

UCDs sind ererbte Mangelerkrankungen von Enzymen oder Transportern, die für die Synthese von Harnstoff aus Ammoniak (NH3, NH4+) erforderlich sind.

Les UCD sont des déficits congénitaux en enzymes ou transporteurs nécessaires à la synthèse de l’urée à partir de l’ammoniaque (NH3, NH4+).

Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die mindestens eine Verbindung enthält, die die Synthese, Freisetzung und/oder Aktivität mindestens eines Entzündungsmediators vermindert.

Composition selon l'une des revendications précédentes, comprenant en outre au moins un composé diminuant la synthèse, la libération et/ou l'activité d'au moins un médiateur de l'inflammation.