die Taube
Wörterbuch
-
die TaubeSubst.
-
die TaubeSubst.
Beispiele im Kontext
-
die taube verkörpert das symbol des Friedens.
La colombe représente le symbole de la paix.
-
Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
Un oiseau dans la main vaut mieux que deux dans le toit
-
Es wurde gesagt: „ Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach“ .
On a dit:" Un tiens vaut mieux que deux tu l’ auras."
-
Ein flämisches Sprichwort besagt: „ Besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach“ .
Il existe un proverbe français qui dit:" Un tiens vaut mieux que deux tu l’ auras."
-
Das hat schon meine Großmutter gesagt: Ein Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach.
Ma grand-mère le disait déjà: un tiens vaut mieux que deux tu l' auras.
-
Nach dem Prinzip, besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach, akzeptieren wir diese Vorschläge und schließen uns dem an, was Herr van der Waal uns vorgeschlagen hat.
Selon le principe de un tiens vaut mieux que deux tu l' auras, nous acceptons ces propositions et nous rallions à ce que M. van der Waal nous a proposé.
-
Die taube
Les sourds
-
Die Taube ist grau
Le pigeon est gris