die Tilgung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Tilgung des Darlehens erfolgt nach Vereinbarung.

    Le remboursement du prêt se fait sur rendez-vous.

  • DEM der Gesamterlöse Kahla I zur Verfügung gestellt und nicht für die Tilgung der von der Treuhand verbürgten Kredite verwendet.

    En 1993, sur ce total, une somme de 3,4 millions de DEM a été mise à la disposition de Kahla I au lieu d'être affectée au remboursement des crédits cautionnés par la Treuhand.

  • die Tilgung

    le remboursement

  • deckt die Tilgung

    couvre le remboursement

  • Zeitplan für die Tilgung

    échéancier des remboursements

  • Zuschüsse für die Tilgung von Altschulden

    Aides à la couverture de charges héritées du passé

  • was wir an Abschreibung haben, deckt die Tilgung

    ce que nous avons à l'amortissement couvre

  • damit müsste die Tilgung aus eigener Kraft erfolgen

    il aurait fait le remboursement de sa propre