die Tinte

Wiederherstellungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Rinne oder ein Durchgangsloch die Tinte, die an dem Reinigungsblatt haftet, zu dem Tinte absorbierenden Elementen durch die Kapillarkraft befördert.

Dispositif de restauration selon la revendication 1, dans lequel ladite rainure délivre l'encre, qui adhère à ladite lame de nettoyage, audit élément d'absorption de l'encre, sous l'action d'une force capillaire.

Tintenstrahlaufzeichnungsverfahren nach Anspruch 33, wobei das Aufzeichnungsverfahren ein Verfahren ist, bei dem thermische Energie auf Tinte einwirken gelassen wird, so daß die Tinte in Form von Tintentröpfchen verspritzt wird.

Procédé d'enregistrement par jet d'encre suivant la revendication 33, dans lequel le procédé d'enregistrement est un procédé dans lequel de l'énergie thermique est appliquée à l'encre pour l'éjection de l'encre sous forme de gouttelettes d'encre.

Es ist die Tinte nicht wert, mit der es geschrieben ist.

Il ne vaut même pas l' encre avec laquelle il a été écrit.

Im heissen Wasser vermischt sich die Tinte wesentlich jedoch schneller mit dem Wasser

Dans l'eau chaude, l'encre est mélangé avec de l'eau beaucoup plus rapide, mais

die Tinte wird sehr gut entfernt der Kleber aber auch > im nanocleaner nicht machbar

l'encre est très bien enlevé l'adhésif mais aussi> en nano nettoyant pas possible

es kippt jemand die Tinte um

il l'encre des conseils à quelqu'un

die Tinte wird auf einer Bank verschüttet

l'encre est déversé sur un banc

wie die Tinte eintrocknete und dunkel wurde

que l'encre sèche et est devenu sombre