die Trächtigkeit

Daher kann nicht ausgeschlossen werden, dass eine vorübergehende Immundepression, die während der Trächtigkeit auftreten kann, die Impfung beeinträchtigen könnte.

C’ est pourquoi il n’ est pas exclu que l’ immunodépression transitoire suite à la gestation puisse interférer avec la prise vaccinale.

Nicht anwenden während der Trächtigkeit oder Laktation, da bei Labortierarten eine Toxizität in der Entwicklungsperiode beobachtet wurde.

Ne pas utiliser en cas de gestation et de lactation car une toxicité de développement a été observée chez les espèces de laboratoire.

Nicht anwenden während der Trächtigkeit.

Ne pas administrer pendant tout ou partie de la gestation.

Kann während der Trächtigkeit eingesetzt werden.

Peut être utilisé durant la gestation.

4.7 Anwendung während der Trächtigkeit, Laktation

4.7 Utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte

Eurican Herpes 205 ist speziell während der Trächtigkeit angezeigt.

Eurican Herpes 205 est spécifiquement indiqué chez les chiennes gestantes.

Die Anwendung von Eurican Herpes 205 ist speziell während der Trächtigkeit angezeigt.

Eurican Herpes 205 est spécifiquement indiqué chez les chiennes gestantes.

Eine an Tag 4 der Gestation verabreichte subkutane Einmaldosis von 2,2 g/kg an Hamster führte bei 100% der Versuchstiere zum Ende der Trächtigkeit.

Une dose s. c. unique de 2,2 g/ kg administrée au jour 4 de la gestation provoque l’ interruption de la grossesse chez 100% des hamsters traités.