die Trübung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • BEHANDLUNG DER TRÜBUNG DER HINTEREN LINSENKAPSEL

    TRAITEMENT DE L'OPACIFICATION DE LA CAPSULE POSTERIEURE

  • VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG DER TRÜBUNG DER HINTEREN LINSENKAPSEL

    PROCEDE D'INHIBITION DE L'OPACIFICATION DE LA CAPSULE POSTERIEURE

  • Die wichtigsten Befunde waren Nephrotoxizität und Trübung der Augenlinse (Katarakt).

    Les principaux résultats étaient une toxicité rénale et une opacité du cristallin (cataracte).

  • trübung der augenlinse

    cataracte des ouvriers du verre

  • trübung der augenlinse (grauer star, katarakt)

    opacification de l’œil (cataracte)

  • Beseitigt Schwebstoffe und Trübungen des Schwimmbadwassers

    Supprime solides en suspension et la turbidité de l’eau de la piscine

  • Die folgenden Folien gelten als hochtransparent: Folien, deren optische Trübung – gemessen nach ASTM-D 1003-16 mit dem Gardner-Nephelometer (d. h. Haze-Faktor) – weniger als 2 v. H. beträgt.

    Les bandes suivantes sont considérées comme hautement transparentes: bandes dont le trouble optique, mesuré selon ASTM-D 1003-16 par le néphélomètre de Gardner (par exemple facteur de trouble) est inférieur à 2 %.

  • Die gebrauchsfertige Lösung vor der Verabreichung auf Trübung und Verfärbungen überprüfen.

    La solution finale doit être inspectée pour détecter toute particule en suspension avant l'administration.