die Trostlosigkeit

Ich war gestern in Galicien, wo die Trostlosigkeit der Fischer wirklich greifbar ist.

Je m' y suis rendue hier et la désolation des pêcheurs est réellement frappante.