die Trumpfkarte

Die Menschenrechte dürfen nicht als Trumpfkarte verwendet werden.

Les droits de l’ homme ne peuvent pas servir de monnaie d’ échange.

Herr Präsident! Ich bin wirklich froh, dass ich nicht mit Herrn Rehn Karten spielen muss, denn er lässt sich nicht in die Karten sehen und spielt seine Trumpfkarte – seine letzte Karte – erst im allerletzten Moment aus.

   - Monsieur le Président, je suis ravie de ne pas avoir à jouer aux cartes contre M.  Rehn, car il tient ses cartes si près de lui et il joue son atout  - sa dernière carte  - à la toute dernière minute!