die Tugend

Toleranz ist die Tugend der schwachen Menschen

La tolérance est la vertu du peuple faible

Die Tugend der Einen leidet unglücklicherweise durch die Verfehlungen der Anderen.

La vertu des uns pâtit malheureusement du manquement des autres.

Er pries die Tugend, die Pflicht und das stumme Sichaufopfern. Er selbst verspüre eine unglaubliche Sehnsucht, ganz in etwas aufzugehen, die er nicht befriedigen könne.

Il se mit à vanter la vertu, le devoir et les immolations silencieuses, ayant lui-même un incroyable besoin de dévouement qu’il ne pouvait assouvir.

Bescheidenheit ist für die Tugend was der Schleier für die Schönheit.

La modestie est la vertu ce que le voile pour la beauté.

aus der nit die tugend

de la nit le vertueux

Ich verteidige die Tugend

Je défends la vertu

ich wähle die Poesie und die Tugend. Nur keinen Wein

J'ai choisi la poésie et la vertu. Pas de vin