die Umweltkatastrophe

Herr Präsident! In der letzten Woche haben wir die Wasserrahmenrichtlinie besprochen, und die Umweltkatastrophe in Rumänien hat erneut gezeigt, wie außerordentlich ernst wir den Schutz des Wassers nehmen müssen.

Monsieur le Président, cette semaine, nous avons débattu de la directive-cadre sur l' eau et la catastrophe survenue en Roumanie nous montre une fois encore à quel point nous devons prendre au sérieux la protection de l' eau.

Die Umweltkatastrophe lässt sich nicht mit Hilfe von Subventionen beheben.

Le désastre écologique ne se répare pas à coups de subventions.