die Unternehmensstrategie

nachhaltige Unternehmensstrategie des herstellers

durable la stratégie d'entreprise du fabricant

Erarbeiten einer IT Strategie (abgeleitet aus der Unternehmensstrategie)

Développer une stratégie informatique (dérivée de la stratégie d'entreprise)

Viele Unternehmen haben F&E jedoch bei ihrer Unternehmensstrategie nicht berücksichtigt und schöpfen die produktivitätssteigernde Wirkung von F&E-Managementmethoden und -Werkzeugen nicht voll aus45.

Beaucoup d'entreprises n'ont pas cependant pas opéré cette intégration et ne tirent pas pleinement parti des méthodes et outils de gestion de la R & D qui augmentent la productivité45.

Es wäre ideal, wenn die Wirtschaft auf nationaler Ebene dies in allen Bereichen ihrer Unternehmensstrategien umsetzte.

Il serait idéal que les entreprises nationales incluent ceci dans toutes leurs politiques de gestion.