die Verdrahtung

Die Verdrahtung des Lesers muss im spannungslosen Zustand erfolgen, d. h. die

Le câblage du lecteur doit être l'état hors tension, c'est à dire la

Bitte die Verdrahtung prüfen und die fehlende Plombe wieder anbringen.

S'il vous plaît vérifiez le câblage et remplacer le joint manquant.

Die Verdrahtung wird dabei durch Leiterbahnen aus Kupfer realisiert.

Le câblage est réalisé avec des traces de cuivre.

Wir präsentieren Ihnen die Verdrahtung eines männlichen RJ45-Steckers.

Nous allons vous présenter le câblage d’un noyau RJ45 mâle.

jedoch schreibt er auch nicht, dass die Verdrahtung verändert werden darf.

mais il n’écrit pas que le câblage peut être changé.