die Verleugnung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Unmöglichkeit der Verleugnung einer Datenübertragung durch den Empfänger.

    l'impossibilité pour le destinataire de le désavouer.

  • Wie Herr Hogg gestern abend im Unterhaus sagte, macht er deswegen hier bei uns keine Aussage, weil dies für ihn eine Verleugnung der Souveränität Großbritanniens bedeuten würde.

    La nuit dernière, à la Chambre des Communes, M. Hogg a prétendu que ce serait un renoncement à la souveraineté britannique de venir témoigner devant nous.

  • Im Frühjahr werden wir die Bestimmungen zur Hasspredigt sowie zur Verleugnung von Auschwitz verschärfen.

    Au printemps, nous renforcerons l’ application de la législation sur les discours d’ incitation à la haine et la dénégation d’ Auschwitz.