die Violine
Wörterbuch
-
die ViolineSubst.
Beispiele im Kontext
-
Frau Skrides Talent und Jugend werden von einer Violine begleitet, die 1725 von Stradivarius gebaut wurde und die zu Ehren des berühmten deutschen Violinisten August Wilhelm, in dessen Besitz die Violine nahezu 50 Jahre war, den Namen Wilhelm trägt.
Le talent et la jeunesse de Mlle Skride sont accompagnés d’ un violon réalisé par Stradivarius en 1725, connu sous le nom de Wilhelm, en l’ honneur du célèbre violoniste allemand August Wilhelm, à qui il a appartenu pendant près de 50 ans.
-
die Violine fiel auf den Boden und zerbrach.
le violon est tombé au sol et s'est cassé.
-
Die Frau weiss wo die Violine ist
La femme sait où le violon est