die Viruslast

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In der zweiten Studie sank die Viruslast bei den Patienten, welche die höhere Dosis von Viracept einnahmen, um mehr als 99%, verglichen mit 95% bei den Patienten, welche die Vergleichsmedikamente einnahmen.

    Dans la deuxième étude, les charges virales ont baissé de plus de 99% chez les patients prenant la dose plus élevée de Viracept, contre 95% chez ceux prenant les médicaments comparateurs.

  • Die Viruslast blieb in den 48 Wochen bei allen Patienten < 200 Kopien/ml.

    La charge virale est restée < 200 copies/ mL durant 48 semaines, chez tous les patients.

  • Falls ein Patient bereits Johanniskraut nimmt, ist die Einnahme von Johanniskraut zu beenden und die Viruslast sowie, wenn möglich, die Saquinavir-Spiegel zu überprüfen.

    Si un patient prend déjà du millepertuis, arrêter la prise de millepertuis, contrôler la charge virale et si possible les concentrations de saquinavir.

  • muss das Johanniskraut abgesetzt, die Viruslast

    que, si possible, une mesure des concentrations