die Währung
Wörterbuch
-
die WährungSubst.
-
die WahrungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Währung der Union ist der Euro.
La monnaie de l' Union est l' euro.
-
Ab dem 1. Januar 2001 ist die Währung Griechenlands der Euro."
À compter du 1er janvier 2001, la monnaie de la Grèce est l' euro."
-
die währung in der schweiz sind franken und in frankreich euros
la monnaie en Suisse sont francs suisses et en euros de la France
-
Die Währung und die Zinsen, die hier merkwürdigerweise zur Hauptsache und zur Triebfeder erklärt werden, sind in Wahrheit Spezialfaktoren, die letzten Endes vollständig von den volkswirtschaftlichen, realökonomischen Bewegungen abhängig sind.
La monnaie et les taux d' intérêts qui, curieusement, sont ici considérés comme le rouage principal de la machine, ne sont en réalité que des facteurs annexes qui sont totalement dépendants des flux économiques que je viens d' évoquer.
-
Die Währung
Monnaie
-
Ist die Währung gut?
La monnaie est-elle bonne?
-
Die Währung ist ja kein Selbstzweck.
La monnaie n' est pas un objectif en soi.
-
Dann wird auch die Währung funktionieren können!
Ce n' est que sur ces bases que la monnaie pourra fonctionner!