die Wüste

Von Hachiroth zogen sie aus und gingen mitten durchs Meer in die Wüste und reisten drei Tagereisen in der Wüste Etham und lagerten sich in Mara.

Ils partirent de devant Pi Hahiroth, et passèrent au milieu de la mer dans la direction du désert; ils firent trois journées de marche dans le désert d`Étham, et campèrent à Mara.

die Wüste der Dschungel

le désert de la jungle

ich vermisse dich wie die wüste den regen vermisst

Tu me manques comme le désert manque la pluie

ich mag das meer, die wüste, die pferde, das essen,...

J'aime l'océan, le désert, les chevaux qui mangent...

und will euch bringen in die Wüste der Völker und daselbst mit euch rechten von Angesicht zu Angesicht.

Je vous amènerai dans le désert des peuples, et là je vous jugerai face à face.

die wüste und die savanne

le désert et la savane

die wüste hat den atlantik getroffen

le désert a frappé l'océan Atlantique

Und die Kinder des Keniters, Mose's Schwagers, zogen herauf aus der Palmenstadt mit den Kindern Juda in die Wüste Juda, die da liegt gegen Mittag der Stadt Arad, und gingen hin und wohnten unter dem Volk.

Les fils du Kénien, beau-père de Moïse, montèrent de la ville des palmiers, avec les fils de Juda, dans le désert de Juda au midi d`Arad, et ils allèrent s`établir parmi le peuple.