die Weltraumstation

COLUMBUS ¡st ein Vorhaben für eine Weltraumstation, die insbesondere als bemanntes Weltraum labor dienen könnte.

Columbus est un projet de station spatiale pouvant notamment servir de laboratoire spatial habité.

Der wahrhaft bemannte Weltraum liegt außerdem noch weit in der Zukunft, da erst jetzt begonnen wird, die erste internationale Weltraumstation vorzubereiten.

L' espace habité à proprement parler est en outre une réalité encore fort lointaine, car ce n' est que maintenant que l' on est en train de mettre sur pied la première station orbitale internationale.

Plattformanorndung für die Befestigung an einer Weltraumstation

Assemblage de platforme destiné à être fixé sur une station spatiale

COLUMBUS soll als europäischer Beitrag zu der von den USA vorgeschlagenen internationalen Weltraumstation dienen.

COLUMBUS doit constituer la contribution européenne à la station orbitale internationale dont l'idée a été lancée par les ?????-????.