die Wut
Wörterbuch
-
die WutSubst.
-
die WutSubst.
-
die WutSubst.
-
die WutSubst.
Beispiele im Kontext
-
Haß ist die Wut der Schwachen
La haine est la colère des faibles
-
. – Herr Präsident! Ich kann die Wut der Italiener und Spanier angesichts eines, wie ich es nennen würde, deutsch-französischen Energieimperialismus in Europa nachvollziehen.
.- Monsieur le Président, je comprends tout à fait la colère de l’ Italie et de l’ Espagne face à ce que j’ appellerais l’ impérialisme énergétique franco-allemand en Europe.
-
Es ist an der Zeit, nach vorn zu blicken und den Schmerz und die Wut hinter sich zu lassen, an denen die Politik im Kosovo nun schon seit langem scheitert.
Il est temps d’ avancer, de s’ éloigner de la souffrance et de la colère qui ont compromis les politiques du Kosovo pendant si longtemps.
-
Die Wut gor in ihm.
Il bouillonnait de colère.
-
Bis in die wut packte
Emballé dans la colère
-
Die Wut steigt in Ihnen hoch
La colère monte en vous
-
Gewalt ist die Wut auf nicht gelebtes Leben.
La violence est la colère à vie non vécue.
-
Was machst du, wenn du fühlst, wie die Wut in dir hochsteigt?
Lorsque tu sens la colère monter, que fais-tu ?